Pour sa seconde édition, Offscreen a accueilli son public au Grand Garage Haussmann, un lieu situé au coeur de la capitale.
Réunissant des installations et expérimentations autour de l’image fixe et en mouvement où se mêlent tous types de supports et de médiums.
Qu’il s’agisse de vidéos, de films, de photographies, de sculptures, d’installations mix-média ou d’œuvres digitales, Offscreen invite à découvrir la diversité, la transversalité et la richesse de ces approches dans la création internationale contemporaine.
For its second edition, Offscreen welcomed its audience at the Grand Garage Haussmann, a venue located in the heart of the capital.
The event brought together installations and experiments around still and moving images, where all types of media and formats blended together.
Whether it be videos, films, photographs, sculptures, mixed-media installations, or digital works, Offscreen invites visitors to explore the diversity, interdisciplinarity, and richness of these approaches in contemporary international creation
IN SITU | Victor Burgin Herbst _ Four seasons 1993 GALERIE THOMAS ZANDER
INSPIRATION I Andy Warhol _ The silver factory
These monographic proposals are presented during Paris Art Week by a selection of French and international galleries, within an immersive route spread across the eight floors of this extraordinary brutalist structure with large frosted glass windows, in an innovative scenography designed by architect Léonie Alma Mason.
Ces propositions monographiques sont présentées pendant la semaine de l’art parisienne par une sélection de galeries françaises et internationales, au sein d’un parcours immersif réparti sur les huit plateaux de cette extraordinaire structure brutaliste aux grandes baies en verre dépoli, dans une scénographie innovante conçue par l’architecte Léonie Alma Mason.
PERSPECTIVE
BRUTALISME
BÉTON
MOTIF
IN SITU | Elyn Zimmerman _ Four seasons 1993 GALERIE BIGAIGNON
For this project, Léonie Alma Mason wanted to emphasize light, the primary essential material of photography, which lies at the heart of the fair's DNA.
Primary light, that of the sun and fire, evokes a palette of pink, orange, and red shades. It is expressed through solid or faux-solid fabrics selected from the collections of Maison Pierre Frey. The fabrics elegantly and modernly dress the specially designed seating and add colorful accents throughout the visit, spanning all floors.
Pour ce projet, Léonie Alma Mason a souhaité mettre l’accent sur la lumière, premier matériau essentiel de la photographie, qui est au cœur de l’ADN du salon.
La lumière primaire, celle du soleil, du feu, évoque une palette de nuances roses, oranges, rouges. Elle se décline au travers des tissus unis ou faux-unis choisis parmi les collections de la Maison Pierre Frey. Les étoffes habillent avec élégance et modernité les assises spécialement conçues et ponctuent la visite de touches de couleurs à travers tous les étages.
The furniture was designed by LA.M Studio for Offscreen in collaboration with the archives of Maison Pierre Frey.
Le mobiliers a été dessinés par LA.M Studio pour Offscreen en collaboration avec les archives de la maison Pierre Frey.
The variety of textures and shades interacts with the light and contrasts with the monochrome and roughness of the concrete. Like true linking elements, the fabrics define the space, create visual contrasts, and highlight the photographic works on display.
La variété des textures et des teintes interagit avec la lumière et contraste avec la monochromie et la rugosité du béton. Tels de véritables traits d’union, les tissus définissent l’espace, créent des contrastes visuels et mettent en exergue les œuvres photographiques exposées.
PHOTOGRAPHY BY VALERIO GERACI
